会社分割（簡易分割）による世田谷支社の分社化のお知らせ

　東京荏原青果株式会社は平成20年7月22日を期して、下記のとおり会社分割の方法により、東京荏原ベジフル株式会社（新設会社）に、世田谷支社の卸売事業を承継することを決定いたしましたのでお知らせいたします。

記

1、会社分割の背景・目的

　　東京都は、第8次中央卸売市場整備計画に基づき平成20年7月21日をもって、淀橋市場 松原分場を廃止し、世田谷市場に統合することを決定しております｡

　　このことに伴い、東京荏原青果株式会社は松原分場で卸売事業を行っている東京新宿ベジフル株式会社と世田谷市場の業務に関する提携を介して、新会社を設立し、卸両社の一体的運営によって世田谷市場一層の活性化を図ることといたしました｡

近年、市場をとりまく環境は、産地の大型化と販路の多様化、消費の伸び悩みや　　輸入青果物の増加等による国内産の価格低迷、市場外流通の増大、さらに卸売手数料の弾力化を目前に控え、市場業者にとりましては非常に厳しい環境が予想されます｡

これらの変化に対応し、柔軟性に富んだフットワークの良い卸売会社へ脱皮を図り、卸売業務の円滑な遂行と営業基盤の確立を目指してまいります｡

2、会社分割の要旨

　(1)分割の日程

　　　 新設会社設立登記日（効力発生日）平成20年7月22日

　(2)分割方式

       �@ 分割方式

　　　 　 東京荏原青果株式会社を分割会社とし、「東京荏原ベジフル株式会社」を　　新設会社とする分社型の新設分割（簡易分割）であります｡

　　 �A 本分割方式を採用した理由

　　　　  本分割は、東京荏原青果株式会社の世田谷支社の卸売事業を承継するため、会社分割による方法を採用いたしました｡

　(3)株式の割当

　　　 本分割に際し新設会社が発行する普通株式1,800株を、東京荏原青果株式会社に交付し､東京荏原青果株式会社はうち540株を東京新宿ベジフル株式会社に譲渡いたします｡

(4)新設会社の取締役及び監査役

　　　　 代表取締役社長　  坂本 澄男

常務取締役   村上 充治（果実部・管理部担当）

常務取締役   平口 勝司（営業開発部・野菜部担当）

取　締　役　　　 関山 　泉（野菜部・果実部担当）

取　締　役　　　 小谷 　仁（野菜部・商品管理部担当）

監　査　役　　　 関根 義忠

※問合せ先

　　　東京荏原青果株式会社

 管理部　宮下・関根　TEL：03-5492-5511

　　　東京荏原ベジフル株式会社

　　　　　管理部　白武・須藤　TEL：03-3415-6161

　　　　　営業部　村上・関山　TEL：03-3415-6163